sábado, 14 de agosto de 2010

- Quero falar com você.
- Quando eu passo ai?
- Quando você quiser.
- O que queres falar comigo?
- É muito importante, não dá pra dizer por telefone, soa ridículo.
- O quê?
- O que quero dizer.
- Não dá pra dar uma prévia do assunto?
- Acho que você já deveria saber.
- O quê?
- O que quero dizer.
- Como posso saber se você ainda não disse?
- Tem coisas que não precisam ser ditas, e essa é uma das coisas, minha cara!
- Continuo não entendendo o que queres dizer.
- Tá bom, creio que você nunca entenderá o que quero lhe dizer. E não precisa mais vir, pois você não entendeu meu telefonema!
- Como?
- Isso mesmo que você ouviu, nunca mais apareça.
- Você está terminando comigo?
- Sim!
- Mas o que foi que eu fiz?
- Na verdade você quis dizer o que foi que você não fez, não é?
- Não sei o que queres dizer com isso.
-Tá bom está difícil fazer você entender alguma coisa, acho que você nunca entendeu e nunca entenderá.
- Por que?
- Porque você não me ama.
- Como podes dizer uma coisa desta?
- Pelo simples motivo de não entender que eu te amo!
- Por que dizes que eu não te amo?
- Porque quem ama entende um simples telefonema.
- Eu não entendei o seu, desculpa.
- Tudo bem, eu só liguei para dizer que te amo, mas não queria falar por telefone. Queria olhar em seus olhos e te beijar a boca. E quando disse que você poderia passar aqui quando quisesse, queria dizer que era pra ser agora. Mas tudo bem, você não entendeu meu recado.
- Posso ir aí agora?
- Não!
- Por que?
- Para dar explicações? Não quero suas explicações, eu só queria que você me amasse, mas isso tá impossível.
- Mas eu te amo!
- Você acha que me ama! É diferente!
- Como podes falar uma blasfêmia desta?
- Com todas as coisas que você fez o que quer que eu pense?
- O que foi que eu fiz?
- Pergunte a sua consciência.
- Tenho a consciência limpa!
- Então ótimo. Tenho que desligar, estou com muito sono e tenho que acordar cedo amanhã.
- Você não disse que queria me ver?
- Pretérito-mais-que-perfeito! Agora não quero mais. Esquece o que eu te disse, por favor.
-Quero te ver, posso?
- Tum, tum, tum...




sexta-feira, 13 de agosto de 2010

"O sonho é um
                           .
                              de vista.
É um lugar de
                      onde se
                                  vê.
Os olhos   
              não
                   podem ver.
Posso não ter
                        imaginado
                                         o
                                           paraíso,
mas o i
            n
              f
               e
                 r
                  n
                   o
                     eu pude ver.
O pesadelo
                  é um jeito
                                 de encarar
                                                 o medo
com olhos de quem
                               sonha".

                                                Trechos de Nove noites, de Bernardo Carvalho.

segunda-feira, 9 de agosto de 2010

To love somebody / Janis Joplin

There's a light, certain kind a light,

Never ever, never shone on me, no, no.

Honey, I want, I want my whole life

To be lived with you, babe,

That's what I want oh, was to be

Living and loving you.


There's a way, oh everybody say

You can do anything, every thing yeah.

But what good, what good,

Honey, what good could it ever bring

'Cause I ain't got you with my love

And I can't find you babe, no I can't.
You don't know, you don't know what it's like,

No you don't, honey no you don't know,

You don't know what it's like

To love anybody.

Oh honey, I wanna talk about love

And trying to hold somebody

The way I love you babe,

And I've been loving you babe.

In my brain, oh I can see your face again,

I know my frame of mind, yeah.

But nobody, nobody has to ever be so blind,

Honey, like I did, I know I was blind,

Honey, I tell you that I was, I was very, very blind.

Oh but I'm just a girl,

Can't you just take a look at me and tell,

Tell that I live, honey I live and I breathe for you,

Don't you know I do!
But what good, what good,

Honey, what good could ever do

'Cause I ain't got you, that's all I've ever wanted,

And I ain't got you, babe, oh but I've been looking 'round.

But you don't know, you don't know what it's like,

No you don't, no, no, no, you don't know,

Honey, you don't know what it's like

Oh to love anybody.

Oh honey I wanna talk about

Trying to hold somebody when you're lonely

The way I loved you, baby,

And I just want you to know I tried.


Oh I know that there's a way

'Cause everybody came to me one time and said,

Honey, you can do anything,

Every little thing, and I think I can.

Oh, but what good, what good,

Honey, what awfully good can it ever, ever bring,

'Cause I can't find you with my love,

And I can't find you babe, oh anywhere.


Oh, but you don't know,

You don't know what it's like,

No you don't and you never ever, ever did.

You don't know, honey,

You don't know what it's like

Oh, to love anybody.

Oh, honey I wanna talk about trying to hold you.


Oh baby, baby, baby, yeah,

But you don't know,

You don't know what it's like,

And you never ever, ever did,

I said I tried to throw my love around you

And I tried to help you darling.

But you never ever, no you never ever,

No you never ever, no you never ever,

I know that you know that

No you never ever, ever, ever,

Oh let me throw my love,

Throw my love all around you, yeah.
Que meu amor nunca se acabe com todas as ofensas e despedidas!